Fixes #280. 64-bit addresses with the high bit set should be adjustable
as long as the offset does not overflow the result. This change
supersedes #396 avoiding `math/big` dependency.