Pull request #263 disabled the refine menu for any views other than Graph, but that's not expected - it's perfectly fine to use it for Flame and Top, so just keep it enabled. Fixes #285.