Implements https://github.com/google/pprof/issues/166.

Update the web user interface aesthetically.
The Refine menu is greyed-out for pages besides the Graph.
The description box now opens upon clicking the filename in the top-right.